CATS English
캣츠잉글리쉬
말씀6. 지혜와 지식, 어떻게 다를까요?
지혜와 지식의 차이?
잔소리와 지혜로운 말의 차이는 뭘까요? 내용은 같답니다. 듣는 입장에서 잔소리는 흘려듣지만, 지혜로운 말은 새겨듣는 답니다.
차이가 있다면, 때가 다르답니다. 잔소리는 수시로 길게 반복하는 반면, 지혜로운 말은 꼭 필요할 때 짧게 꼭 필요한 말만 명확하게 말한답니다.
The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and insruction. –Proverbs 1:7
여호와를 경외하는 것이 지식의 근본이어늘 미련한 자는 지혜와 훈계를 멸시하느니라 (잠1:7)
Antonyms 반대말로 알 수 있어요
지식의 반대말은? 무식(ignorance)입니다. 무식의 동사 to ignore는 보거나 듣지 않는 것을 뜻합니다. 외재적 정보를 내재화하지 않는 것 즉, 외부/타인의 정보를 내 것으로 만들지 않는다는 뜻입니다.
지혜의 반대말은? 어리석음(folly)입니다. 판단력, 분별력이 없는 상태를 어리석음이라 합니다. 그러한 사람을 성경은 ‘미련한 자(fool)’, 속된 말로 ‘바보’라 합니다.
무식한(ignorant) 것과, 어리석은(foolish) 것의 차이라 할 수 있습니다. 성경의 말씀을 외면하는 행위는 무지의 행위인 반면, 말씀을 때의 분별력없이 사용하는 것 또한, 어리석은 행위라 할 수 있습니다.
한때 무술 사범한테 멋대로 까불었던 적이 있었습니다. 그러나 나중에 그 사범의 위력을 알게 된 뒤부터는 함부로 까불 수가 없었습니다.
말씀 속 경외(fear)는 공포(fright)와 다릅니다. 사자는 우리에게 공포(fright)를 주지만, 사자를 보고 무서워하는 느낌은 경외/두려움(fear)이라 합니다.
같은 싸움이더라도 무술 유단자가 재판에서는 불리합니다. 법은 약자의 편입니다. 유단자 사람 자체를 무기라 생각하기 때문입니다. 무술을 아는 것은 지식인 반면, 무술을 분별력있게 사용하는 때를 아는 것은 지혜라 할 수 있습니다.
Etymology 어원으로 알 수 있어요
Wisdom은 독일어에서 유래된 단어입니다. 독일어 성경으로 지혜는 Weisheit(바이스하잍)이라 합니다. Weisheit의 또 다른 뜻은 통찰력(insight)입니다. Weisheit의 어원은, ‘나 또는 타인의 마음을 들여다보는 능력’이란 맥락으로 볼 때 통찰력과 같은 단어입니다. 통찰력이란 ‘안쪽/내면(in-)을 볼(-sight) 수 있는 능력’을 뜻합니다.
솔로몬이 아이를 놓고, 진짜 엄마를 가려낼 수 있었던 것은 엄마의 마음을 들여다볼 수 있는 능력이 있었기 때문입니다.
타인의 마음, 궁극적 타인의 마음 즉, 하나님의 뜻을 아는 것을 지혜라 합니다.
Wisdom has built her house;
she has set up its seven pillars. – Proverbs 9:1
지혜가 그 집을 짓고 일곱 기둥을 다듬고(잠 9:1)
지혜는 여자?
위 말씀에서 her와 she는 wisdom의 대명사입니다. its는 명사 house의 소유형용사입니다.
성경에서 지혜를 여성형 대명사 she로 표현합니다. 영어 단어는 남성형, 여성형이 없지만, 히브리어로 지혜 chokmoth(חָכְמוֹת)는 여성형 명사이기 때문에 영어로 번역할 때 그대로 she로 번역한 것입니다.
솔로몬도 잠언에서 여자를 비유로 음녀(=창녀, a prostitute)는 어리석음(folly)으로, 지혜로운 여인(a wise woman)을 지혜(wisdom)로 묘사하고 있습니다. 어리석음의 결과는 사망(death)이요, 지혜는 생명(life)이 됩니다.
그렇다 해서, 상대적으로 남자는 어리석은 자라는 뜻이 아니라, 핵심은 남녀의 성이 아니라, 어리석음과 지혜입니다. 다만, 여성을 비유적으로 예를 든 것 뿐입니다.
사진묘사퀴즈
Picture Description Quiz
강의를 듣고, 퀴즈를 풀어보세요. 자신 있으면, 퀴즈부터 풀어보셔도 됩니다.
6. 명사패턴 퀴즈
Q1. 아래에서 사진과 관련된 표현 가운데 알맞은 것을 골라보세요.
Q2. 아래에서 사진과 관련된 표현 가운데 적절한 것을 골라보세요.
Q3. 아래에서 사진과 관련된 표현 가운데 어색한 것을 골라보세요.
6. 명사패턴 퀴즈
생각대로 영어가 나와요
생각대로 영어말하기 비결 3가지
사진을 보면, 내 생각대로 영어가 나온다?
평소에 영어를 만들어봐야 영어가 내 생각대로 나옵니다. 우선, 무료 강좌부터 들어보세요.
갑자기 사진을 보면, 영어가 나온다?
평소에 사진을 보고, 영어로 말하는 습관이 형성되어야 합니다. 4,000여개 사진이면 충분합니다.
강의를 듣기는 들었는데?
막상 돌아서면, 생각나는 영어? 강의만 듣고, 만들어본 경험이 없기 때문입니다. 주 1회, 1:1 첨삭, 영어가 정교해집니다.
막상 외국인만 보면, 얼음?
특히, 테스트를 받게 되면, 머리가 하얘집니다. 주 1회, 매주 테스트 기회를 챙겨보세요. 실전에 강한 영어가 됩니다.
Korean